Nu ți-ai dorit vreodată să poți atinge istoria, să o simți vie, nu doar să o citești? Ei bine, o echipă de artiști și istorici a făcut exact asta, aducând la lumină o piesă muzicală veche de 1800 de ani. Vorbim despre un imn creștin, o veritabilă capsulă a timpului, descoperită în nisipurile fierbinți ale Egiptului. Cum sună asta? Este, fără îndoială, o știre care redefinește modul în care percepem moștenirea culturală și spirituală.
În 1918, arheologii făceau o descoperire epocală în orașul antic Oxyrhynchus din Egipt: un fragment de papirus. Catalogat ulterior ca „P.Oxy 1786”, acest manuscris, datând de la sfârșitul secolului al III-lea d.Hr., conținea versurile și notațiile muzicale ale celui mai vechi imn creștin cunoscut, scris în greacă, ce include atât text, cât și partitură. O raritate absolută, păstrată acum la Biblioteca Sackler din Oxford.
Versurile sale, ce invocă liniște pentru lauda Sfintei Treimi – o doctrină afirmată cu un secol înainte de Conciliul de la Niceea – demonstrează continuitatea civilizației grecești, unde creștinii erudiți au adoptat notația muzicală a predecesorilor lor clasici. Mai mult, specialiștii au descoperit că melodia originală nu era una solemnă, ci, surprinzător, avea un sunet „pop”, similar cu cel pe care l-ai fi putut auzi într-o tavernă sau la o reprezentație teatrală antică.
Însă, cum să redai o asemenea comoară lumii moderne? Aici au intervenit doi compozitori și textieri creștini de renume mondial, Chris Tomlin și Ben Fielding. Ei au fost invitați să resusciteze această piesă antică, transformând-o într-un cântec modern de închinare. Au folosit cele 35 de cuvinte originale și muzica de pe fragmentul de papirus, dând un suflu nou acestei piese.
Tomlin a subliniat greutatea istorică a proiectului, numind „Primul Imn” un dar sacru de la Biserica timpurie. El a adăugat: „Această piesă ne amintește de istoria credinței noastre – nu este un trend, nu este o modă. Este antică, istorică și eternă.”
Proiectul este acompaniat de producția documentarului „Primul Imn”, realizat de Undeceptions și găzduit de istoricul australian John Dickson. Filmul urmărește călătoria imnului de la descoperirea sa în deșertul egiptean – Dickson însuși a cântat melodia originală pe locul descoperirii, un moment de-a dreptul emoționant – până la resuscitarea sa modernă în studiourile din Nashville. Echipa a inclus chiar și un cântăreț copt pentru a onora rădăcinile egiptene ale imnului.
Documentarul a avut o premieră mondială în aprilie 2025 și este disponibil la cerere în Statele Unite, iar la nivel global, pasionații de istorie și muzică îl vor putea viziona din august 2025. Un „must-see” pentru oricine este interesat de legătura dintre istorie, credință și artă.
