Cântecul „Break My Plans” (Zădărnicește-mi planurile) a fost compus de un grup de americani ca un omagiu adus compozitorului român de imnuri, Nicolae Moldoveanu. Clipul muzical de mai jos prezintă o reconstituire a călătoriei lui Moldoveanu în închisoarea din România comunistă. În timp ce a fost în închisoare, Nicolae Moldoveanu a compus peste 360 de imnuri – toate fără instrumente, pix sau hârtie.
Îmi doresc ca multe dintre imnurile lui Moldoveanu să fie traduse. Câteva dintre ele sunt preferatele mele: „Numai harul”, „Dacă ne-adunăm în Domnul”, „Nu te-ndoi, ci crede!” și „Învață-mă să făptuiesc”.
În cartea Counterfeits Gospels îl menționez pe Moldoveanu ca exemplu despre cum ar trebui să ne găsim bucuria numai în Dumnezeu:
Evanghelia terapeutică îl face pe Hristos un instrument pentru a obține altceva. Evanghelia biblică spune „Hristos este totul”.
Scriitorul epistlei cătrei Evrei își laudă cititorii, spunând: “În adevăr, aţi avut milă de cei din temniţă şi aţi primit cu bucurie răpirea averilor voastre, ca unii care ştiţi că aveţi în ceruri o avuţie mai bună, care dăinuieşte.”(Evrei 10:34) Evanghelia terapeutică nu are nicio categorie pentru a-I plăcea lui Dumnezeu în vremuri de suferință, pentru că durerea este întotdeauna cumva cauzată de propria ta lipsă de credință. Totuși, scriitorul cărții Evrei îi poate lăuda pe oameni pentru că au pierdut totul cu bucurie, deoarece comoara lor supremă era numai Dumnezeu.
Ce fel de Evanghelie ar conduce pe cineva să fie bucuros chiar și în mijlocul unei mari pierderi pământești? Nu evanghelia terapeutică. Numai Evanghelia biblică, cea care îl mărește pe Isus Hristos ca o comoara de cea mai mare valoare poate duce pe cineva la o mare bucurie în mijlocul unei mari pierderi.
Cel mai prolific compozitor român de imnuri al secolului al XX-lea a fost Nicolae Moldoveanu. A scris mii de imnuri de-a lungul vieții sale lungi, compunând multe dintre ele în închisoare în timp ce a suferit din cauza autorităților comuniste. Unul dintre cele mai îndrăgite cântece ale lui Moldoveanu a fost scris imediat după ce poliția i-a jefuit casa și l-a lăsat fără bunuri. Doar cineva cuprins de Evanghelia biblică ar putea scrie aceste cuvinte. Cântecul lui „Ție-Ți Cânt Dumnezeul Meu” se traduce astfel:
1. Ţie-Ţi cânt, Dumnezeul meu,
Ţie-Ţi cânt, Dumnezeul meu,
Pentru bunătatea Ta,
Pentru harul Tău cel mare,
Te voi binecuvânta,
Şi în şoaptă, şi-n strigare!
Te voi binecuvânta,
Te voi binecuvânta,
Şi în şoaptă, şi-n strigare!
2. Ţie-Ţi cânt, Dumnezeul meu,
Ţie-Ţi cânt, Dumnezeul meu,
Pentru toate ce mi-ai dat,
Pentru dulcea Ta-ngrijire,
Pentru tot ce mi-ai luat
Mă închin cu mulţumire,
Pentru tot ce mi-ai luat,
Pentru tot ce mi-ai luat
Mă închin cu mulţumire.
Următorul videoclip de la „Break My Plans” începe cu aceste cuvinte ale lui Moldoveanu:
1959 a fost anul în care viața mea a fost împărțită în două. Lucrarea Domnului avea nevoie de oameni care au fost încercați.
