Rugăciune pentru misiune
Buletin săptămânal 31 martie – 6 aprilie 2025
Traducerea Bibliei în limba Betsimisaraka Avaratra – Madagascar
Ne rugăm pentru interes și entuziasm față de Cuvântul lui Dumnezeu în comunitatea Betsimisaraka Avaratra. Fie ca toate porțiunile biblice publicate în această limbă să fie primite cu bucurie.
Să mijlocim în rugăciune pentru:
???? Înțelepciune în identificarea unei persoane noi care să se alăture echipei de traducere;
???? Relații strânse, pline de pace și înțelegere între toți membrii echipei;
???? Însănătoșire pentru Berthier, membru al echipei de traducere, care, în urma unui accident grav, și-a rupt piciorul și a avut nevoie de intervenție chirurgicală;
???? Resursele financiare necesare pentru organizarea unui atelier de verificare a traducerii împreună cu consultantul;
???? Călăuzirea Duhului Sfânt în alegerea și traducerea termenilor cheie din Biblie în limba lor.
Misionari – Luminița – România
Mulțumim Domnului pentru că a răspuns rugăciunilor și Luminița a primit viza pentru Mozambic. În prezent, alături de soțul ei Andy se pregătesc pentru plecare.
Ne rugăm:
???? Dumnezeu să-i binecuvânteze ca familie cu sănătate și, în bunătatea Lui, să le acopere toate nevoile;
???? Pentru o adaptare ușoară și fără probleme la tot ce înseamnă slujirea împreună în Mozambic;
???? Domnul să-l protejeze pe Andy în slujirea ca pilot în Mozambic.
Misionari – Tamara B. – Sudanul de Sud
Tamara este mulțumitoare celor ce o susțin în rugăciune pentru lucrarea din Sudanul de Sud. Ea recunoaște impactul rugăciunilor și mulțumește Domnului că lucrarea merge înainte, în ciuda a tot mai multor provocări.
Ne rugăm:
???? Pentru înțelepciune, răbdare și claritate în decizii;
???? Pentru pacea și protecția Domnului, precum și pentru sănătatea întregii echipe.
Creștem împreună – Wycliffe România
Luna aprilie ne aduce bucuria și prospețimea primăverii, iar noi suntem recunoscători lui Dumnezeu pentru acest dar. Tot la fel, dorim ca inimile noastre să se bucure și să trăiască cu speranță pentru tot ceea ce El va lucra și va aduce la împlinire prin noi, spre slava Lui.
Ne rugăm:
???? Domnul să ne dăruiască înțelepciune pentru a folosi resursele pe care le avem să creștem împreună în cunoașterea și împlinirea voii Sale;
???? Dumnezeu să ne dăruiască noi oportunități de a crește în domeniile în care avem nevoie de îmbunătățire.
Înregistrare audio a Bibliei – Tonga
Wycliffe Tonga solicită rugăciune pentru proiectul pentru înregistrarea Bibliei audio Niuafo’ou, care a început în 10 februarie și durează două luni:
???? Îndrumarea și protecția lui Dumnezeu – ca Duhul Sfânt să conducă întregul proces de înregistrare, oferind înțelepciune echipei și claritate în înregistrarea vocilor;
???? Rezistență și putere – ca toți cei implicați, de la traducători la cititori și echipele tehnice, să rămână încurajați, concentrați și sănătoși pe parcursul celor două luni de înregistrare;
???? Impactul spiritual – ca această Biblie audio să fie un instrument puternic pentru evanghelizare, ucenicie și consolidarea credinței în rândul comunității Niuafo’ou;
???? Excelență tehnică – ca procesele de înregistrare, editare și producție să decurgă fără probleme, fără întreruperi, defecțiuni ale echipamentelor sau întârzieri;
???? Asigurarea resurselor – ca Dumnezeu să asigure toate resursele financiare, umane și tehnice necesare pentru finalizarea cu succes a acestui proiect.
Popoare fără Biblie – Nalu – Guineea-Bissau
Poporul nalu locuiește pe lagunele de coastă din sudul Guineei-Bissau și în Guineea. Femeile cultivă orez în această zonă mlăștinoasă care este inundată șase luni pe an, timp în care singura modalitate de a se deplasa este canoea. Bărbații pescuiesc și cultivă nuci de cola. Poporul nalu a crezut într-un singur zeu, cunoscut sub numele de Kanu, asistat de spirite masculine și feminine. Într-o oarecare măsură, poporul s-a convertit la islam în anii 1950.
Ne rugăm:
???? Credincioșii nalu să învețe să trăiască prin puterea Duhului Sfânt, aducând roade;
???? Domnul să ridice învățători care să-i ajute pe oamenii din poporul nalu să crească în credință;
???? Oamenii din poporul nalu să audă în limba lor Evanghelia și să trăiască o viață care Îl onorează pe Hristos.
Popoare fără Biblie – Campalagian – Indonezia
O mare parte din oamenii campalagian trăiesc în zone de câmpie fertile, care sunt propice pentru agricultură. Lucrează ca fermieri, pescari și comercianți. Deși au sentimentul copleșitor al identității islamice care le afectează fiecare sector al vieții, practică și animismul. Acest lucru se poate observa prin uimirea pe care o au în fața unor puteri spirituale invizibile sau prin încrederea lor în puterile unui șaman de a vindeca boli și de a alunga spiritele rele.
Ne rugăm:
???? Acest popor să-și găsească identitatea în Isus Hristos;
???? Dumnezeu să trimită lucrători potrivit nevoilor acestui popor. Ei au nevoie nu doar de misionari, ci și de profesori pentru dezvoltarea educației;
???? Duhul Sfânt să deschidă inima lor pentru Evanghelie.
