Rugăciune pentru misiune
Buletin săptămânal 14-20 iunie 2024
Biserica din Europa & Popoare fără Biblie
Mulțumim lui Dumnezeu pentru binecuvântarea revărsată peste întâlnirea ce a avut loc la București cu reprezentanți ai organizațiilor din Europa și alți parteneri implicați în mișcarea de traducere a Bibliei. Domnul a lucrat și a motivat organizațiile la colaborare pentru a sprijini comunitățile de surzi și de rromi în țările lor.
Ne rugăm:
- Pentru pași practici în derularea proiectelor de traducere a Bibliei în țări din Europa.
Departamentul media – Wycliffe România
Unirea eforturilor pentru finalizarea noului site al asociației este o prioritate. Ultimele detalii necesită atenție sporită din partea noastră pentru moment. Ținta este de a vedea oameni informați și motivați pentru a se implica în mișcarea globală de traducere a Bibliei.
Ne rugăm pentru:
- Discernământ în finalizarea site-ului;
- Sănătate, călăuzire și protecție de sus pentru cei implicați;
- A nu apărea situații neprevăzute care să întârzie finalizarea site-ului.
Together in Bible Translation – Madagascar
Suntem recunoscători pentru invitația de a participa la întâlnirea anuală a liderilor Bisericii Luterane din Madagascar care a avut loc în luna mai. Am avut ocazia să prezentăm lucrarea de traducere a Bibliei și să cunoaștem păstori din multe regiuni ale țării. Continuăm să ne rugăm pentru o bună cooperare cu Biserica Luterană, în special ca porțiunile din Biblie care sunt deja traduse să fie bine primite de păstori și să fie răspândite și folosite în toate regiunile insulei.
De asemenea, am făcut primele demersuri de a lucra împreună cu Tipografia Luterană pentru tipărirea următoarelor Evanghelii care au fost traduse. Suntem recunoscători pentru această oportunitate și ne rugăm pentru un bun parteneriat și pentru fondurile necesare pentru prima comandă de cărți.
Finanțare pentru traducerea Evangheliei după Luca – Indonezia
Lucrarea de Evanghelizare și Ucenicie din Papua (YMP3) a pregătit o propunere pentru un program de traducere a Evangheliei după Luca și a filmului Isus în cinci limbi (Ambel, Matbat, Kawei, Tepin și Iha).
Să ne rugăm pentru:
- Strângerea fondurilor necesare;
- Donatori generoși care să susțină programul, astfel încât acesta să poată fi demarat în Raja Ampat în luna iunie, așa cum era programat.
Utilizarea resurselor cu înțelepciune – Elveția
Să ne rugăm pentru înțelepciune în departamentul de proiecte al organizației Wycliffe Elveția, deoarece au mult mai multe proiecte pe care ar dori să le sprijine decât bani pentru a le finanța. Să-I cerem lui Dumnezeu să pregătească mulți donatori generoși și pricepere echipei pentru a găsi modalități creative de a face cunoscută această mare nevoie. Să ne rugăm pentru: Înțelepciune pentru potențialii donatori. Aceștia sunt adesea ocupați și prea solicitați, Dumnezeu să îi ajute să-și facă timp pentru a decide ce să facă cu banii lor, în conformitate cu voia Sa.
Rugăciune pentru popoare fără Biblie – Lagwan Kotoko, Camerun
Poporul Lagwan Kotoko trăiește în partea de nord a Camerunului. Aria lor lingvistică se întinde până în Nigeria, la vest. Orașul Afade este centrul zonei lingvistice, cu câteva sate în jur. Afade este una dintre cele opt limbi Kotoko, iar vorbitorii de Afade se referă la ei înșiși din punct de vedere etnic ca fiind Kotoko. Sunt în mod tradițional pescari și agricultori, folosindu-se de râurile sezoniere care curg în zonă pentru a-și iriga câmpurile.
- Rugați-vă ca sămânța Cuvântului să fie semănată în poporul Afade și să rodească pentru slava lui Dumnezeu.
- Rugați-vă ca misionari curajoși să ajungă la ei în ciuda fricii cauzate de activitățile teroriste islamice radicale din nordul Camerunului.
- Rugați-vă ca Adevărul să îi facă liberi și să le dea discernământ spiritual.
Rugăciune pentru popoare fără Biblie – Niangolo Senoufo, Burkina Faso
Există trei grupuri Senoufo ce trăiesc în Africa de Vest și vorbesc peste treizeci de dialecte. Cei mai mulți dintre ei sunt fermieri. Un aspect important al societății Senoufo este conceptul de „comunitate”. Mănâncă împreună, câmpurile sunt lucrate în mod colectiv. Binele comunității este întotdeauna înaintea binelui individual. Cu excepția cazului în care întregul trib face o schimbare, cum ar fi convertirea la o altă religie, nimeni nu o face.
- Cereți Domnului să cheme oameni care sunt dispuși să meargă să-L vestească pe Hristos în acest popor.
- Rugați-vă pentru intensificarea eforturilor de a ajunge la ei înainte de a avea loc o convertire totală la islam.
- Cereți Domnului să ridice comunități locale puternice de credincioși în fiecare trib Senoufo.
Sursa: Wycliffe România
