Close Menu
  • Actual
    • Anunțuri
    • Comunicat
    • Externe
    • Interne
    • Interviuri
    • Opinii
  • Biserica
    • Diaspora
    • Plantare
    • Persecutată
    • Rugăciune
    • Misiune
    • Israel
  • Campanii
    • Ghidul pentru Buryatia
    • Ghidul pentru Lumea Budistă
    • Ghidul pentru Lumea Hindusă
    • Ghidul pentru Lumea Musulmană
    • Ziua Bibliei
    • Ziua Mondială de Rugăciune
    • Reforma 500
    • Săptămâna căsătoriei
  • Domenii
    • Cultural
    • Educație
    • Economic
    • Politic
    • Social
    • Sănătate
    • Studii
    • Știință
    • Sport
  • Discipline
    • Apologetică
    • Consiliere
    • Doctrine
    • Teologie
  • Evenimente
    • Botez
    • Concerte
    • Conferințe
    • Congress
    • Evanghelizări
    • Expoziţii
    • Festivaluri
    • Întâlniri de tineri
    • Lansări
    • Tabere
  • Societate
    • Sanctitatea Vieții
    • Minorități Sexuale
    • Libertatea Religioasă
  • Proiecte
    • File de Istorie
    • Misionari români
    • Proiectul Emaus
  • Resurse
    • Devoțional
    • Meditaţii
    • Mărturii
    • Recenzii
      • Cartea săptămânii
      • Filmul Lunii
    • Contact
mai 2018
L Ma Mi J V S D
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
« apr.   iun. »
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Bloguri
  • Biserici LIVE
  • Promovare
  • Reforma 500
Facebook Instagram Telegram
ȘtiriCreștine.roȘtiriCreștine.ro
Abonează-te
miercuri, decembrie 17
  • Actual
    • Anunțuri
    • Comunicat
    • Externe
    • Interne
    • Interviuri
    • Opinii
  • Biserica
    • Diaspora
    • Plantare
    • Persecutată
    • Rugăciune
    • Misiune
    • Israel
  • Campanii
    • Ghidul pentru Buryatia
    • Ghidul pentru Lumea Budistă
    • Ghidul pentru Lumea Hindusă
    • Ghidul pentru Lumea Musulmană
    • Ziua Bibliei
    • Ziua Mondială de Rugăciune
    • Reforma 500
    • Săptămâna căsătoriei
  • Domenii
    • Cultural
    • Educație
    • Economic
    • Politic
    • Social
    • Sănătate
    • Studii
    • Știință
    • Sport
  • Discipline
    • Apologetică
    • Consiliere
    • Doctrine
    • Teologie
  • Evenimente
    • Botez
    • Concerte
    • Conferințe
    • Congress
    • Evanghelizări
    • Expoziţii
    • Festivaluri
    • Întâlniri de tineri
    • Lansări
    • Tabere
  • Societate
    • Sanctitatea Vieții
    • Minorități Sexuale
    • Libertatea Religioasă
  • Proiecte
    • File de Istorie
    • Misionari români
    • Proiectul Emaus
  • Resurse
    • Devoțional
    • Meditaţii
    • Mărturii
    • Recenzii
      • Cartea săptămânii
      • Filmul Lunii
    • Contact
ȘtiriCreștine.roȘtiriCreștine.ro
Prima pagină » Jurnal de Rugăciune pentru traducerea Bibliei
Interne

Jurnal de Rugăciune pentru traducerea Bibliei

Doina BejenaruBy Doina Bejenaru11 mai 2018Updated:11 mai 2018Niciun comentariu4 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Clasele de alfabetizare: Asia

Lumi ne încurajează să amintim în rugăciunile noastre pe cei cărora le slujește: „În una din clasele de alfabetizare, copiii cu vârste cuprinse între 8 și 16 ani au prezentat o piesă de teatru atât de bine, încât păreau a fi primit instruirea necesară pentru o astfel de prezentare. Copiii din școlile guvernamentale se feresc de acești copii care nu au educație, dar acum participă la clasele de alfabetizare. Se feresc și nu-i acceptă în grup, fiindu-le teamă că acești copii (cei „needucați”) au intenția doar să fure. Însă acum lucrurile arată altfel. Datorită claselor de alfabetizare, copiii sunt activi, se bucură de clasele și au învățat să citească propoziții și versete biblice. Copiii mereu încep clasele cu rugăciune, cântări și versete biblice.”

Mobilizarea bisericii pentru marele seceriș: România

Săptămâna aceasta se desfășoară conferința RoMisCon la Sinaia; Ruben Dubei, directorul Wycliffe România, se află la acest eveniment. Rugați-vă pentru toți participanții conferinței, ca Dumnezeu să le deschidă inima și mintea prin vorbitorii prezenți. Rugați-vă pentru bisericile din România să îmbrățișeze viziunea misiunii. Rugați-vă pentru sănătate și protecție în călătorii.

Întâmpinarea nevoilor: Caucaz

Maria Dubei slujește în cadrul asociației ca și coordonator resurse umane și a fost invitată în zona Caucaz să vadă care sunt nevoile de acolo. Perioada ei de ședere va fi o săptămână și jumătate. Rugați-vă pentru personalul care îi va întâlni, pentru deschidere și sensibilitate la nevoile prezente. Rugați-vă pentru copiii familiei Dubei în perioada în care nu își vor vedea părinții, iar Dumnezeu să îi readucă împreună cu bine acasă.

Rezultatul testării pasajelor biblice în comunitatea de Surzi: România

Aduceți mulțumiri lui Dumnezeu pentru ceea ce El face printre comunitatea de Surzi din România. Săptămâna trecută s-a desfășurat o testare a pasajelor biblice la care au participat 9 Surzi din diferite orașe precum București, Craiova, Suceava, Sibiu și Sfântul Gheorghe. Echipele din Cluj-Napoca și Oradea împreună cu un consultant au vizualizat 9 pasaje biblice dintre care: răstignirea și învierea Domnului Isus, cina Domnului, marea trimitere, pilda bogatului și Lazăr, femeia păcătoasă, etc. Surzii care au participat au ajutat mult echipele la clarificarea unor semne și impactul a fost unul pozitiv. Surzii așteaptă cu nerăbdare finalizarea, promovarea și vizualizarea pasajelor biblice prin intermediul rețelelor de socializare. Rugați-vă pentru această comunitate de Surzi să crească în cunoaștere față de Cuvântul lui Dumnezeu. Rugați-vă pentru traducătorii Surzi care lucrează din greu să finalizeze ceea ce și-au propus pentru acest an.

Traducerea orală a filmului ISUS: Africa de Vest

Rugați-vă pentru echipa care lucrează la pregătirea traducerii scriptului în format oral a filmului ISUS într-o limbă din Vestul Africii. Rugați-vă pentru liderul acestui proiect, în tot procesul lui de supraveghere și conducere. Aduceți mulțumiri lui Dumnezeu deoarece toată echipa de traducători sunt din acea comunitate lingvistică, iar proiectul este condus de către comunitate. Dacă această metodă orală va fi un succes, ea va putea fi utilizată pentru alte limbi, încă nescrise. Rugați-vă pentru călăuzirea lui Dumnezeu în folosirea acestei metode orale.

Echipa Abouré verifică Luca: Côte d’Ivoire

Rugați-vă pentru echipa de traducere Abouré din Côte d’Ivoire care va finaliza la mijlocul lunii mai verificarea cărții Luca, alături de un consultant. Rugați-vă ca ei să aibă cunoștințele necesare pentru fiecare capitol, astfel încât să poată produce o traducere clară și naturală. Ei trebuie să ia decizii bune cu privire la terminologiile cheie, deoarece deciziile luate acum vor pune bazele traducerii cărților care vor urma. Aceasta este prima carte a Scripturii în această limbă.

Dedicarea Noului Testament: Asia de Sud

Lăudați-l pe Dumnezeu pentru dedicarea Noului Testament care a avut loc la jumătatea lunii aprilie într-o țară din Asia de Sud. Aproximativ 1.000 de persoane au participat la acest eveniment, iar dedicarea a fost așa de mare încât spațiul bisericii nu a fost îndeajuns. După ceremonie a urmat sărbătoarea cea mare. Un punct culminant pentru cei din domeniul de alfabetizare și dezvoltarea facilitatorilor a fost acela de a vedea un grup de oameni care stau pe o verandă după ce evenimentul s-a terminat. Aceștia exersau cântările și imnurile din cartea nouă de imnuri. Rugați-vă pentru acele familii care au achiziționat aceste exemplare iar Dumnezeu să lucreze în viețile lor prin Cuvântul Său.

Sursa : Wycliffe România

Apreciază:

Apreciază Încarc...
filmul Isus Împărăţia Evangheliei traducerea bibliei Wycliffe România
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Doina Bejenaru
  • Website

Related Posts

„Biblia în viața credinciosului” – Conferință comemorativă la Geneva

11 iulie 2025

Ziua Națională de Rugăciune, la Strâmba, Bistrița-Năsăud

9 iulie 2025

500 de ani de la traducerea Noului Testament în limba engleză, realizată de William Tyndale

9 iulie 2025
Leave A Reply Cancel Reply

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Abonează-te la blog prin email

Introdu adresa de email pentru a te abona la acest blog și vei primi notificări prin email când vor fi publicate articole noi.

Alătură-te altor mii (38) de abonați
etichete
30 de zile de rugăciune Africa biblia Biserica Biserica persecutata China christian life copii coronavirus Covid 19 credinta crestini devotional Dumnezeu Evanghelizare Familie Fondul Barnabas Ghid de Rugăciune inchinare India islam israel Isus Jurnal de rugăciune Libertate religioasă lumea musulmană Mana de luni Meditația Zilei misionari romani Misiune Open Doors persecutie pray30days Romania Rugăciune slider Sorin Cigher SUA Timp devoțional traducerea bibliei Valeriu Ghileţchi viata Viața Devoțională Viorel Iuga Wycliffe România
Cele mai bune articole și pagini
  • CINCI Psalmi pentru persoanele care luptă cu anxietatea și frica
    CINCI Psalmi pentru persoanele care luptă cu anxietatea și frica
  • Este Crăciunul rupt dintr-o sărbătoare păgână?
    Este Crăciunul rupt dintr-o sărbătoare păgână?
  • Geniul cu cel mai mare IQ din lume: „Isus Hristos este Dumnezeu”
    Geniul cu cel mai mare IQ din lume: „Isus Hristos este Dumnezeu”
  • Interviu cu Florin Ianovici
    Interviu cu Florin Ianovici
  • Isus Hristos şi sărbătoarea Hanuka
    Isus Hristos şi sărbătoarea Hanuka
  • INAUGURARE: O noua biserică penticostală se deschide la Roma
    INAUGURARE: O noua biserică penticostală se deschide la Roma
  • Sindromul colonului iritabil
    Sindromul colonului iritabil
  • Magda Popescu a plecat la Domnul!
    Magda Popescu a plecat la Domnul!
  • Numărul evreilor mesianici din Israel este în creștere (video)
    Numărul evreilor mesianici din Israel este în creștere (video)
  • John Newton și povestea din spatele imnului „Mărețul Har"
    John Newton și povestea din spatele imnului „Mărețul Har"
Facebook Instagram Telegram
  • Termeni și condiții
  • Contact
  • Calendar
  • Despre noi
© 2025 Știri Creștine. Design realizat de Cornel Caba.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

%d