Mai mult de 400 de indieni maya a decis să devină creștini după vizionarea filmului “Isus”. Acest lucru s-a întâmplat în Mexic, în Peninsula Yucatan, în trei sate unde a fost proiectat filmul.
Eric Schenkel, director executiv al filmului “Isus”, a declarat pe blogul său că filmul în limba maya a atras de la 250 la 500 de locuitori în fiecare seară din cele 3 seri.
“Am fost atins în special în cea de-a treia seară de atitudinea a două femei bătrâne mayașe care au stat pe rândul din față. Filmul le-a capturat pentru că actorii au vorbit în limba lor maternă. Când Isus a fost arestat, cele două femei s-au aplecat în față, cu ochii ațintiți la ecran, și cu mâinile încrucișate și-au acoperit gura. Și atunci când a existat o chemare la pocăință, cele două femei, de asemenea, s-au prezentat să se roage și să îl accepte pe Isus ca Domn și Mântuitor. ” – scrie Schenkel.
Documentarul cu o lungime de două ore despre viața lui Isus se bazează pe Evanghelia după Luca, din anul 1979 a fost tradus în sute de limbi.
“Scopul nostru este de a ajunge la fiecare neam, seminție, limbă, țară, ajutându-i să vadă și să audă povestea lui Isus într-un limbaj simplu” – scrie pe site-ului proiectului. “Și, prin urmare, dacă o persoană vorbește swahili, franceză sau altă limbă poate învăța despre viața și mesajul lui Isus în limba lui.
Conform proiectului, mai mult de 200 de milioane de oameni au decis să se convertească la creștinism după ce a văzut filmul. Fiesso Bury, Directorul de Comunicare al proiectului de film “Isus” a declarat pentru portalul Christian Post, într-un interviu în 2012, că motivul pentru succesul internațional al filmului este că oamenii îl văd în limba lor maternă.
2 comentarii
Slava lui Dumnezeu!
Dragii mei, eu, ce v-am spus – vizual, prin auzite; c-auzim despre Iisus, repede, nu prin citite! Cititul e mai greoi, foarte greoi de tradus; poate-s crescători de oi: ştiu citi, despre Iisus? Nu degeaba Dumnezeu, din gură, grai, ne-a vorbit; căci citind, îi foarte greu, pentru cel ce şi-a dorit. Şi dorim, dorim a şti, Cine este Dumnezeu; neştiind, scrie, citi, poţi rămâne-n veci ateu. Deci, satana-i vinovat, mii de ani că au trecut; iar omul neînvăţat, să citească n-a putut. Chiar şi-acum se mai traduc, Biblii multe, foarte multe; şi degeaba lor le duc, dacă n-au să le asculte. Fraţilor, destul am fost, satana ne-a tot prostit; omul ştie, nu e prost, dar audio – vorbit! Cheltuiţi banii degeaba, traducând, Biblii, Scriptura; repede va merge treaba, nu cu scrierea, cu gura! Chiar şi-n România noastră, foarte mulţi carte nu ştiu; şi fiind o lume proastă, doar aude despre Fiu. Mama, tata, nu ştiau, să scrie şi să citească; la preot, ei, auzeau, dorind să se mântuiască. Acum tinerii nu vor, cărţi citească şi să ştie; nu mai cred în viitor, cred în sex, dezmăţ, prostie. Trebuie să-i educăm, de la naştere, copii; despre Fiu să-i învăţăm, mai puţin, alte prostii. Aşa bunicii ştiau, auzind despre Hristos: la Biserică mergeau, îmbrăcaţi, curat, frumos. Ţi-era drag ca să-i priveşti… hai vecine să mergem! Şi fiind copil, doreşti, pe Hristos să Îl vedem. Aşa tare ne-a prostit, satana, despre-nchinare; ortodoxii au fugit, cum putură, fiecare. Hristos, trebuie VĂZUT: este om şi Dumnezeu! pân’-acum nu S-a putut, fiindu-ne foarte greu. Omul crede, crede-crede – va crede cu-adevărat; dacă-L aude şi vede, adică Îi arătat! Altcumva, nu va citi, chiar de ştie să citească; şi nici nu-şi va aminti, sufletul, să-şi mântuiască. Şi vedem, vedem-vedem, chiar la noi în România; ne-am răcit, Nu mai credem, dorim banii, lăcomia. A te închina la ban, te închini zeului care… are numele satan, iar pe Dumnezeu, Îl doare. Îl doare şi ne explică, despre cel bogat şi ban; să avem, de Domnul frică, ferindu-ne de satan. Singuri, deci, noi, ne ferim, ascultăm de Dumnezeu; altcumva, în iad Murim, deci: atenţie ateu! Aruncă-Te de pe casă, satana, Domnului zice; căci lui Dumnezeu Îi pasă, şi de fii, dar şi de fiice. Şi Domnul n-a ascultat, căci trebuie să gândeşti – ai murit, ai decedat, eşti gata, Nu mai trăieşti! Foarte mulţi se sinucid, ispitiţi, da, de satan; căci aşa gândesc, decid, pentru sex, plăceri şi ban. Hristos Domnul, a postit, căci de foame, nu gândeşti; iar satan, L-a ispitit: vrei să rabzi, Te chinuieşti? Şi-a răbdat, Domnul, răbdat, ispitirea a trecut; şi oamenilor arătat, cum va trebui făcut. Astăzi, noi, nu mai răbdăm, mâncăm carne, Nu postim; oare, cui, ne închinăm, nu Citirăm şi nu ştim? Sfinţiţi-vă: Eu Sunt Sfânt; zice Domnul Dumnezeu; să se-audă pe pământ, iar noi, auzim, cam greu? Noi zicem, da, vom traduce, Biblia, Sfânta Scriptură; şi ălora o vom duce, precum duci o murătură? Nu frate, căci n-o citesc, sunt oameni analfabeţi; memorează, când rostesc, pastorii, popii isteţi! Vor mai trece mii de ani, poate lumea se sfârşeşte; vom vinde, Biblii, pe bani, aşa Domnul, mântuieşte? Nu frate, prin auzite, precum Moise zicea… memorate şi primite, lor, plăcere, le făcea. De plăcere au privit, la Iisus, filmul văzut; credincioşi au devenit, precum oamenii-n trecut. Să creadă cu-adevărat, duceau Sfânta Sfintelor; şi-atunci omul speriat, Îl iubeau cu drag şi dor. Oare, ce s-a întâmplat, când poporul cucerit, Sfânta Sfintelor le-au luat, nu cumva, mulţi, au murit? Omul nostru nu prea crede, din Biblie când citeşte; dar dacă, aude, vede: vine şi se mântuieşte. Pastori, Preoţi, nu mai staţi, trece timpul, Domnul vine; Biblia o prezentaţi, AUDIO, cel mai bine. Vă mai spun şi v-am mai spus, prin tablete, cum putem; şi aflând despre Iisus, atunci, înţelepţi, suntem. Altcumva, suntem fecioare, credicioase dar nebune; ştim aceasta, fiecare, la fecioare, ce se spune… Duceţi-vă de la mine, nu vă ştiu, Domnul va spune; chiar te crezi, stăpân, pe tine, intri la Domnul, pe bune? Veţi rămâne, da, uimiţi, când Domnul nu vă cunoaşte; am fost, sau nu… Pocăiţi, pentru lumea, ce se Naşte? Aţi fost, dar, voi, aţi greşit, pe Domnul Nu L-aţi VĂZUT; adică, Nu L-aţi privit, în lumea care-a trecut. Domnul, trebuie VĂZUT, adică, să Îl privim; pentru că, lume-a făcut, doar pe El, să Îl iubim. Nu-L privim, nu Ne-a VĂZUT, cine suntem, Nu ne ştie: nu I-ai dat niciun sărut, fugind, din, Ortodoxie? Cruce-ai semn, nu-i închinare, căci pe Cruce S-a suit; gândeşte-te frăţioare: căci satana te-a prostit! Închinarea-i la un zeu, căruia, tu, îi SLUJEŞTI; gelozind pe Dumnezeu, iar pedeapsa, ţi-o primeşti. Cartea Daniel explică, cărui zeu să ne-nchinăm; gândeşte-te măi frăţică: la pământ ne aruncăm! Aceasta este-nchinare, crucea Nu, este un semn: să şi-l facă fiecare, este credincios şi demn! Dacă n-ai pe frunte semnul… semnul Crucii lui Hristos; nu vei fi în ceruri demnul… cu numele credincios! Vai, satan, ce ne-a prostit, e ceva… de necrezut; vai de tine… Pocăit, cel neînţelept, VĂZUT. Degeaba eşti credincios, dacă n-ai înţelepciune: degeaba crezi în Hristos, la fecioare, cum se spune. Iată, vă dau… Undelemn, pentru Candela Iiubirii; şi pe toţi, eu, vă îndemn, să gândiţi: din Vatra Firii! Vine Domnul, regretaţi, vă goneşte, nu vă ştie; şi-i păcat, să decedaţi, fără Domnul – Viaţă, Vie. Mulţumesc. 17 Martie 2014.