Există un grup de oameni care trăiesc în regiunea muntoasă a Asiei de Sud al cărui nume înseamnă «oamenii din valea soarelui».
Chiar dacă numele sună puţin idilic, oamenii Ketning sunt de fapt cunoscuţi pentru practicarea canibalismului, a magiei negre; pentru participarea la asasinate de răzbunare, venerarea strămoşilor şi împărtăşirea în animism.
Cu toate acestea, există peste 15.000 de oameni Ketning care acum au o poveste remarcabilă despre transformarea lor prin Evanghelie, cu ajutorul The Seed Company.
Primele eforturi evanghelice au început printre Ketengban în Milocul anilor’70. Apoi, oamenii au primit primul lor Nou Testament în 1983. Astăzi, aproximativ 75 la sută sunt creştini deoarece Cuvântul lui Dumnezeu a devenit accesibil pentru ei. Acum nu mai există practici evidente animiste, sincretism sau culte cunoscute în comunitatea lor.
Cu toate acestea, a devenit tot mai evident faptul că aceşti creştini au trebuit să pună Noul Testament în contextul Vechiului Testament pentru a aprofunda înţelegerea Cuvântului lui Dumnezeu.
In 2008, pastorii au cerut ajutor în traducerea porţiunilor critice din Vechiul Testament. Ministerele parteneriate li s-au alăturat pentru a-i ajuta să stabilească noi facilităţi pentru acest lucru. Consultanţii The Seed Company, i-au ajutat să aibă o conexiune la internet de incredere, fapt care a eliminat ultimele obstacole.
Ca rezultat, echipa a completat ultimele porţiuni din mai multe cărţi ale Vechiului Testament şi spera ca proiectul să se termine în 2013. De asemenea, au făcut paşi mari în Lauda şi închinare, recent au terminat traducerea unor imnuri în limba Ketning.
Daniela Maria, echipa ŞtiriCreştine.ro
